Překlad "вземеш с" v Čeština


Jak používat "вземеш с" ve větách:

Каза, че ще ме вземеш с теб.
Slíbils mi, že mě vezmeš ven.
Сигурен ли си, че не искаш да го вземеш с теб?
Jsi si jistý, že si ji nechceš vzít s sebou?
Трябва да го вземеш с теб.
Musíte si ho vzít s sebou. Já vím.
Ела веднага да ни вземеш с Доминик!
Hned přijeď sem a vyzvedni nás. Dominicka a mě.
Трябва да ме вземеш с теб.
Měl bys mě vzít s sebou.
Не можеш да ги вземеш с ученическа карта.
Tyhle knížky na žákovskou průkazku nepůjčujeme.
Имаш 13 милиона и идваш да ме вземеш с тоя боклук?
13 miliónů a ty pro mě přijdeš s takovou kraksnou?
Искам да го вземеш с теб.
Chci, abyste si ho k sobě vzal.
Но клонингите ти са разбрали, че няма да ги вземеш с теб, нали?
Ale tvé klony přišli na to, že je nevezmeš sebou, že?
Ако наистина ме обичаше, щеше да ме вземеш с теб.
Kdybys mě opravdu miloval, vzal bys mě s sebou.
Ще означава, ако не ме вземеш с теб.
Bude, když mě s sebou nevezmeš.
Можеш да го вземеш с теб.
Můžeš prostě, víš... Vzít si je s sebou.
Няма ли да ме вземеш с теб?
Co takhle, kdybych jela s tebou?
И ако ме вземеш с теб, каквото и да има между теб и Майкъл, ако ме заведеш при него, аз ще помогна да изгладите нещата.
A když mě vezmeš s sebou... Ať se mezi tebou a Michaelem stalo cokoliv, když mě k němu vezmeš, můžeš začít s čistým štítem.
Може ли да ни вземеш с теб?
Mohl bys nás vzít s sebou?
Ако дъщеря ми е още жива... закълни се, че ще я вземеш с теб.
Jestli je moje dítě ještě naživu... Slib mi, že ho vyměníš se svým.
Трябваше да ме вземеш с теб.
Víš co, měla jsi mě vzít s sebou.
Обещаваш, че ще ме вземеш с теб?
Slibuješ, že mě vezměš s sebou?
Ако ме вземеш с теб, ще те оставя жив.
Když mě vezmeš s sebou, nechám tě žít, dobře?
Ще го вземеш с теб, нали?
Vezmeš Buráka s sebou, že jo?
Остана ти парче, Ривър, можеш да си го вземеш с теб.
Mám pro vás jeden řez, řeka, Můžete si ho vzít sebou.
Казах ти да ме вземеш с теб и нямаше да имаш никакви грижи.
Já ti to říkal, pusť tam mě a nemusíš se ani starat, co dělají ostatní společnosti. - Morgan potřebuje opatrovníka.
Тогава защо не ме вземеш с теб?
Tak proč mě nevezmeš s sebou?
Трябва да одереш кожата ми и да я вземеш с теб... щом умра.
Musíš ze mě vyříznout to maso a vzít ho s sebou... Až zemřu.
Мислех, че ще ме вземеш с теб, но..
Myslela jsem, že bys mě vzal s sebou, ale...
Да, но ти ще идеш в Рая и ще ме вземеш с теб.
Ano, ale ty půjdeš do nebe a já se k tobě přidám.
Но трябва да се закълнеш... че ще ни вземеш с вас.
Ale musíte přísahat. Přísahat, že nás vezmete s sebou.
През това време, искам да я вземеш с теб и да наглеждате Стив Патерсън.
Mezitím chci, abys ji vzal sebou a sledovali jste chlápka jménem Steve Patterson.
Не знаеш къде точно отиваме в Карлун, защото трябва да ме вземеш с теб.
Nevíte, kam přesně v Carloonu, takže mě musíte vzít s sebou.
Ако искаше Бълхата, трябваше да я вземеш с теб.
Jestli jsi Fleu chtěl, měl sis ji vzít s sebou.
Арту, ела да ни вземеш с кораба.
R2, přileť s lodí a vyzvedni nás.
Не можеш ли да го вземеш с теб?
Nemůžeš si ho vzít s sebou?
Ще ни вземеш с Данте от този бар в 03:00.
Vyzvedneš mě a Danteho v tomto baru ve 3:00 ráno.
Трябва да отидеш и да я вземеш с теб.
Měla bys jet a vzít ji s sebou.
Не казвам освен, ако не ме вземеш с теб.
Neřeknu, dokud mě k tomu nepřiberete.
Защо не ме вземеш с теб?
Proč mě nechceš vzít s sebou?
Е, виж ако си промениш мнението и искаш да ме вземеш с теб, знаеш, че винаги можеш да ми пишеш, или също така съм и в Уобъл.
Hele, když si to rozmyslíš a budeš se chtít ujmout téhle vynikající stopy, stačí mi napsat, teď jsem i na Wobblu.
Е, не можеш да ги вземеш с теб.
No, s sebou si to vzít nemůžeš.
1.4946639537811s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?